-
1 stealth fighter
ˈstealth fight·ern Tarnkappenjäger m -
2 stealth fighter
'stealth fight·er nTarnkappenjäger m -
3 Stealth fighter
истребитель "Стелс"Самолет-крыло (типа "дельта"), который разрабатывался по заказу Пентагона в 1970-х. Особенности конструкции и материалов делают его трудноуловимым для радаров. Испытан в боевых условиях во время войны в Персидском заливе [ Gulf War].тж F-117AEnglish-Russian dictionary of regional studies > Stealth fighter
-
4 stealth fighter
<mil.aerospace> ■ Tarnkappen-Kampfflugzeug n -
5 stealth fighter
• häivehävittäjä -
6 stealth fighter
истреби́тель "Стелс"The Americanisms. English-Russian dictionary. > stealth fighter
-
7 stealth fighter
малозаметный истребитель, истребитель с малым уровнем демаскирующих признаков -
8 stealth fighter
винищувач із низьким рівнем демаскувальних ознак; винищувач-невидимкаEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > stealth fighter
-
9 fighter
(самолет-)истребитель; тактический боевой ЛА"Christmas tree" fighteraerospace fighteraft-swept-wing fighterair defence fighterair superiority fighterairland fighterBVR fighterclose support fighterco-operating fightercontrol-enhanced fightercounter-air fighterdual-role fighterescort fighterfirst-look/first-kill fighterfixed-wing fighterfront-line fighterground-support fighterhigh-thrust/weight fighterhighly maneuverable fighterlight-weight fighterlong-range fighterlow-observable fighterlow-radar-cross-section fighterminimum maintenance fighternaval fighterrotary-wing fightersingle-seat fighterstealth fighterSTOVL fighterstrike fightersupercruise fightersupercruiser fighterswing fightertailed-delta fightertop-class fightervectored lift fightervertical landing fightervisual fightervisual-missile fighter -
10 fighter
-
11 stealth
-
12 stealth bomber
n. mil. (исто и stealth; stealth fighter) стелт бомбардер -
13 Stealth
"Стелс"Программа создания конструкции и технологии производства самолета, невидимого для радиолокационных систем. В 1988 корпорации "Рокуэлл интернэшнл" [ Rockwell International Corp.] и "Нортроп" [ Northrop Corp.] начали выполнение заказа Министерства обороны [ Department of Defense, U.S.] на первую партию таких самолетов. -
14 häivehävittäjä
• stealth fighter -
15 Tarnkappenjäger
-
16 National Aerospace Plane
национальная программа "Космический самолет"Экспериментальный тип летательного аппарата, сочетающий элементы самолета и космического корабля. По проекту должен использовать реактивные двигатели для полета в атмосфере и ракетные двигатели для полета в космосе с использованием ракетного топлива со скоростями порядка 5 М (махов). Использует водородное топливо. Прообразом такого самолета являлись экспериментальные проекты самолетов X-15, X-15B и X-20. В проекте используется опыт создания самолетов "стелс" [ Stealth bomber, Stealth fighter]. Программа рассчитана до 2010-2015English-Russian dictionary of regional studies > National Aerospace Plane
-
17 Tarnkappen-Kampfflugzeug
n <mil.aerospace> ■ stealth fighterGerman-english technical dictionary > Tarnkappen-Kampfflugzeug
-
18 avión
m.airplane, plane, aircraft, airliner.* * *1 (ave) martin\avión común house martinavión zapador sand martin————————1 aeroplane (US airplane), plane, aircraft\ir/viajar en avión to fly, go by planeavión a reacción jet (plane)* * *noun m.- avión de combate* * *SM1) (Aer) aeroplane, plane, aircraft, airplane (EEUU)por avión — (Correos) by airmail
ir en avión — to go by plane, go by air
avión de carga — freight plane, cargo plane
avión de caza — fighter, pursuit plane
avión de combate — fighter, pursuit plane
2) (Orn) martin3)hacer el avión a algn — * (=hacer daño) to do sb down, cause sb harm; esp And (=estafar) to cheat sb
4) CAm (=juego) hopscotch* * *1) (Aviac) plane, aircraft (frml), airplane (AmE), aeroplane (BrE)por avión — (Corresp) air mail
2) (Méx) (Jueg) hopscotch•* * *= aeroplane, airplane, aircraft, plane.Ex. In this way we could change aeroplanes to AIRPLANES, and at the same time change every subdivision of aeroplanes.Ex. In this way we could change AEROPLANES to airplanes, and at the same time change every subdivision of AEROPLANES.Ex. An example is a picture of an aircraft moving from right to left across a cloudless sky.Ex. Unmindful of the epic moves that made it what it is today, Elwood Bibeau fastened his seat belt as his plane approached the Wexler airport.----* accidente de avión = plane crash, air crash.* avión a chorro = jet.* avión a reacción = jet, jet aircraft.* avión de caza = military jet, fighter plane, fighter jet.* avión de combate = fighter plane, fighter jet.* avión de pasajeros = airliner.* avión de propulsión a chorro = prop jet.* avión reactor = jet aircraft.* avión siniestrado = wreck.* billete de avión = air ticket, airline ticket.* billete de avión de ida y vuelta = round-trip airfare.* coger el avión = jet off.* envío por avión = air freight [airfreight], air cargo.* gastos de avión = airfare [air fare].* pasajero de avión = airline passenger.* piloto de avión de caza = fighter pilot.* piloto de avión de combate = fighter pilot.* precio del billete de avión = airfare [air fare], airline fare.* reserva de billetes de avión = airline reservation.* tripulación del avión = aircrew.* viaje en avión = air travel, air transportation.* * *1) (Aviac) plane, aircraft (frml), airplane (AmE), aeroplane (BrE)por avión — (Corresp) air mail
2) (Méx) (Jueg) hopscotch•* * *= aeroplane, airplane, aircraft, plane.Ex: In this way we could change aeroplanes to AIRPLANES, and at the same time change every subdivision of aeroplanes.
Ex: In this way we could change AEROPLANES to airplanes, and at the same time change every subdivision of AEROPLANES.Ex: An example is a picture of an aircraft moving from right to left across a cloudless sky.Ex: Unmindful of the epic moves that made it what it is today, Elwood Bibeau fastened his seat belt as his plane approached the Wexler airport.* accidente de avión = plane crash, air crash.* avión a chorro = jet.* avión a reacción = jet, jet aircraft.* avión de caza = military jet, fighter plane, fighter jet.* avión de combate = fighter plane, fighter jet.* avión de pasajeros = airliner.* avión de propulsión a chorro = prop jet.* avión reactor = jet aircraft.* avión siniestrado = wreck.* billete de avión = air ticket, airline ticket.* billete de avión de ida y vuelta = round-trip airfare.* coger el avión = jet off.* envío por avión = air freight [airfreight], air cargo.* gastos de avión = airfare [air fare].* pasajero de avión = airline passenger.* piloto de avión de caza = fighter pilot.* piloto de avión de combate = fighter pilot.* precio del billete de avión = airfare [air fare], airline fare.* reserva de billetes de avión = airline reservation.* tripulación del avión = aircrew.* viaje en avión = air travel, air transportation.* * *no le gusta viajar en avión he doesn't like flying[ S ] por avión ( Corresp) air mailCompuestos:● avión a chorro or a reacciónjet plane, jetwater-bomber, tanker(para apagar incendios) water-bomber, tanker; (avión nodriza) tanker aircraftsupply planeattack aircraft● avión de ataque a tierra or al sueloground-attack aircraftfreight plane, cargo planefighter planevertical take-off aircraftwar planepropeller-driven aircraftpassenger planereconnaissance aircrafttransport planespy planemilitary planetanker aircraftunmanned aircraftspotter plane, spotter aircrafttowplane* * *
avión sustantivo masculino (Aviac) plane, aircraft (frml), airplane (AmE), aeroplane (BrE);
( on signs) por avión (Corresp) air mail;
avión a chorro or a reacción jet (plane);◊ avión de combate/de pasajeros fighter/passenger plane
avión 1 sustantivo masculino aeroplane, US airplane, plane, aircraft
enviar una carta por avión, to send a letter by airmail
ir en avión, to fly, go by plane
avión 2 m Orn martin
' avión' also found in these entries:
Spanish:
amaraje
- carga
- cargamento
- cola
- derribar
- despegue
- en
- entrar
- envergadura
- escala
- escalerilla
- estela
- flete
- intranquilizar
- intranquilizarse
- mareo
- morro
- nodriza
- picada
- picado
- pilotar
- piloto
- planear
- plaza
- por
- radio
- reactor
- remontar
- remontarse
- repostar
- salir
- salida
- sobrecargo
- subir
- subirse
- tierra
- timón
- tocar
- transportar
- travesía
- velocidad
- volar
- vuelo
- abatir
- abordar
- aeronave
- ala
- anfibio
- aparato
- armazón
English:
aeroplane
- air
- airborne
- aircraft
- airmail
- airplane
- airsick
- board
- bundle
- cabin
- cargo
- catch
- clear
- climb
- connection
- conspiracy
- crash
- detection
- disembark
- dive
- do
- down
- fall away
- fighter
- flight
- fly
- flying
- frequent
- galley
- go
- hijack
- hop
- ice over
- ice up
- in
- jet
- leave
- level off
- level out
- man
- miss
- model
- open
- opposed
- outweigh
- overshoot
- plane
- preferable
- shoot down
- soar
* * *avión nm1. [aeronave] plane, Br aeroplane, US airplane;en avión by plane;por avión [en sobre] airmailavión de carga cargo plane;avión de caza fighter plane;avión cisterna tanker (plane);avión comercial commercial aircraft;avión de despegue vertical jump jet;avión espía spy plane;avión de espionaje spy plane;avión invisible stealth plane;avión militar military aircraft;avión nodriza refuelling plane;avión de papel paper aeroplane;avión de pasajeros passenger aircraft;avión a reacción jet;avión de reconocimiento reconnaissance o spotter plane;avión de transporte transport plane2. [pájaro] house martinavión purpúreo purple martin;avión zapador sand martin* * *m airplane, plane;ir en avión fly* * ** * *avión n plane / aeroplanefuimos en avión we went by plane / we flew -
19 technology
1. техника; технические средства; технические усовершенствования2. технология3. метод(ы)active control technologyaerodynamics technologyaeroelastic tailoring technologyaerostatic technologyAEW technologyairfoil technologyanti-stealth technologyartificial icing technologybeam-index technologybistatic technologycanard technologycasting technologyCCV technologyCIC technologycirculation-control technologyclose-in combat technologycockpit technologycockpit automation technologycontrol technologycontrol-configured technologycost intensive technologycost reducing technologydesign technologydetection technologyemerging technologyenabling technologyengine technologyengineering technologyfar-term technologyfighter/attack technologyflat-panel technologyflight control technologyfly-by-light technologyfly-by-wire technologyforward-swept-wing technologyfracture mechanics technologyfracture mechanics life technologyfunctional technologyhigh technologyhigh-angle-of-attack technologyhigh-leverage technologyhigh-lift technologyhigh-temperature technologyhot-section technologyimplementing technologyinlet technologyintegrated circuit technologyintegration technologyKalman-filter technologylaminar flow technologylanding technologylighter-than-air systems technologyLO technologyloading/unloading technologylow-observable technologylow-observables technologymaintainability technologymanufacturing technologymetal technologymicroprocessor technologymoderate cost technologynear-net shape technologynight-attack technologynoise technologyoblique-wing technologyoptimal control technologypatching technologypost-stall technologypower-augmented ram technologypowered-lift technologypropfan technologypropulsive-lift technologyradar-eluding technologyrepair technologyrotary-wing technologyrotorcraft technologyshort field technologyshort-takeoff vertical landing technologysimulation technologysimulator technologystealth technologystealth-enhancing technologySTOL technologystructures technologysupporting technologysurface-mounted technologytilt rotor technologytip-jet technologyUSB technologyV/STOL technologyvertical flight technologyvisual technologyvortex-flow design technologyvortex-lift technologyVTOL technologywind tunnel technology -
20 aircraft
летательный аппарат, ЛА; самолет(ы); вертолет(ы); авиация; авиационный; бортовой ( об оборудовании ЛА)C2 aircraft — воздушный КП, ВКП; ЛА для оперативного управления
electronic surveillance, reconnaissance and warning aircraft — самолет РЭР, наблюдения и оповещения
short takeoff, vertical landing aircraft — самолет укороченного взлета и вертикальной посадки
— high-penetration attack aircraft— shadowing aircraft— spotting aircraft— tiltable-wing aircraft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stealth fighter — noun a fighter that is difficult to detect by radar; is built for precise targeting and uses laser guided bombs • Hypernyms: ↑fighter, ↑fighter aircraft, ↑attack aircraft, ↑stealth aircraft * * * stealth bomber or stealth fighter noun A military… … Useful english dictionary
stealth fighter — noun A fighter (military aircraft) that is invisible to radar because of its unique body shape, outer coating, and thermal dissipation. See Also: stealth bomber … Wiktionary
F-19 Stealth Fighter — Infobox VG| title = F 19 Stealth Fighter developer = MicroProse publisher = MicroProse designer = Andy Hollis, Sid Meier engine = released = 1987 1990 genre = Combat flight simulator modes = Single player ratings = platforms = Amiga, Atari ST,… … Wikipedia
F-19 Stealth Fighter — Разработчик MicroProse Издатель MicroProse Локализатор Boriss Software Создатели Гейм … Википедия
F-117A Nighthawk Stealth Fighter 2.0 — У этого термина существуют и другие значения, см. F 117. F 117A Nighthawk Stealth Fighter 2.0 Разработчик MicroProse Издатель MicroProse Дата выпуска NA 1991 Жанр авиасимулятор … Википедия
Night Hawk: F-117A Stealth Fighter 2.0 — Developer(s) Microprose Software Publisher(s) Microprose Software … Wikipedia
F-117A Stealth Fighter — У этого термина существуют и другие значения, см. F 117. F 117A Stealth Fighter Разработчик MicroProse Издатель MicroProse Дата выпуска NA декабрь 1992 Жанр авиасимулятор … Википедия
F-117A Stealth Fighter (Game) — Infobox Software | name = F 117A Stealth Fighter operating system = Nintendo Entertainment System genre = Shooter / Flight simulatorA shooter/flight simulator for the Nintendo Entertainment System where you would shoot down enemy planes. External … Wikipedia
Stealth aircraft — are aircraft that use stealth technology to make it harder to be detected by radar and other means than conventional aircraft by employing a combination of features to reduce visibility in the visual, audio, infrared and radio frequency (RF)… … Wikipedia
Stealth technology — also known as LOT (Low Observability Technology) is a sub discipline of military electronic countermeasures which covers a range of techniques used with aircraft, ships and missiles, in order to make them less visible (ideally invisible) to radar … Wikipedia
Stealth ATF — is a stealth fighter video game released by Activision in 1989 for the Nintendo Entertainment System. The object of the game is to take out aircraft that are trying to destroy your stealth fighter. The game supports up to two players.GameplayThe… … Wikipedia